{"id":103035,"date":"2026-11-04T17:02:02","date_gmt":"2026-11-04T16:02:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.in-town.ch\/?p=103035"},"modified":"2026-11-04T17:02:10","modified_gmt":"2026-11-04T16:02:10","slug":"voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\/","title":{"rendered":"Voiture automatique ou manuelle : que choisir pour le permis ?"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbLora||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbLora||||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FDD210&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voiture automatique ou manuelle : le bon choix d\u00e9pend de votre usage futur, de votre aisance au volant et de votre budget. En Suisse, un examen r\u00e9ussi sur une bo\u00eete automatique donne depuis 2019 un permis sans restriction. Vous pourrez donc conduire les deux types de v\u00e9hicules par la suite, \u00e0 condition de vous familiariser avec la bo\u00eete manuelle avant de la prendre en main.<\/span><\/p>\n<h2><b>\u00c0 retenir<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Depuis le 1er f\u00e9vrier 2019, le code 78 a disparu : un examen r\u00e9ussi en bo\u00eete automatique donne un permis sans limitation.<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Les titulaires d&rsquo;un ancien permis avec code 78 peuvent en demander la suppression, sauf si la restriction a un motif m\u00e9dical.<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>L&rsquo;automatique facilite les premi\u00e8res heures de conduite, tandis que la manuelle demande plus de coordination mais reste plus polyvalente.<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Le meilleur choix d\u00e9pend du v\u00e9hicule que vous conduirez ensuite, de votre budget et de votre confort.<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<h2><b>Quelle est la diff\u00e9rence entre une voiture automatique et une manuelle ?<\/b><\/h2>\n<p><b>La bo\u00eete manuelle demande d&rsquo;actionner l&#8217;embrayage et le levier de vitesses, alors que la bo\u00eete automatique change les rapports toute seule.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans une voiture manuelle, vous appuyez sur la p\u00e9dale d&#8217;embrayage, vous choisissez le rapport, puis vous rel\u00e2chez progressivement l&#8217;embrayage tout en acc\u00e9l\u00e9rant. Cette coordination entre le pied gauche, la main droite et l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rateur occupe une bonne partie des premi\u00e8res heures d&rsquo;apprentissage. Le calage du moteur au d\u00e9marrage ou en c\u00f4te en est l&rsquo;exemple le plus courant.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour conduire une voiture automatique, il n&rsquo;y a plus de p\u00e9dale d&#8217;embrayage \u00e0 g\u00e9rer. Vous s\u00e9lectionnez le mode de marche (avant, arri\u00e8re, point mort), puis vous g\u00e9rez uniquement l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rateur et le frein. Les voitures \u00e9lectriques fonctionnent d&rsquo;ailleurs, pour la plupart, de la m\u00eame mani\u00e8re, sans levier de vitesses \u00e0 manipuler.<\/span><\/p>\n<h2><b>Que dit la loi suisse sur le permis en bo\u00eete automatique ?<\/b><\/h2>\n<p><b>Depuis le 1er f\u00e9vrier 2019, r\u00e9ussir l&rsquo;examen pratique sur une voiture automatique donne un permis valable pour tous les v\u00e9hicules de la cat\u00e9gorie.<\/b><\/p>\n<h3><b>Que devient l&rsquo;ancien code 78 ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Avant cette date, un permis obtenu en bo\u00eete automatique portait le code 78, qui limitait la conduite aux v\u00e9hicules automatiques. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a r\u00e9vis\u00e9 en d\u00e9cembre 2018 l&rsquo;ordonnance r\u00e9glant l&rsquo;admission des personnes et des v\u00e9hicules \u00e0 la circulation routi\u00e8re (OAC), avec une entr\u00e9e en vigueur au 1er f\u00e9vrier 2019, comme le rappelle le <\/span><a href=\"https:\/\/www.vd.ch\/actualites\/actualite\/news\/11290i-modifications-des-prescriptions-relatives-au-permis-de-conduire\"><span style=\"font-weight: 400;\">canton de Vaud<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Le code 78 a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9 \u00e0 cette occasion.<\/span><\/p>\n<h3><b>Que faire si votre permis porte encore le code 78 ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes concern\u00e9es peuvent demander la suppression du code, sauf s&rsquo;il est li\u00e9 \u00e0 un motif m\u00e9dical. Dans ce cas, la restriction reste en place pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. Pour conna\u00eetre les d\u00e9marches exactes, il suffit de se renseigner aupr\u00e8s de l&rsquo;office cantonal des v\u00e9hicules de son canton, \u00e0 Gen\u00e8ve comme \u00e0 Fribourg.<\/span><\/p>\n<h2><b>Conduire une voiture automatique : quels avantages pour apprendre ?<\/b><\/h2>\n<p><b>L&rsquo;automatique permet de se concentrer sur la route, la signalisation et les autres usagers plut\u00f4t que sur les vitesses.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Concr\u00e8tement, trois situations deviennent plus simples : les d\u00e9marrages en c\u00f4te, la circulation dense avec arr\u00eats fr\u00e9quents et les man\u0153uvres \u00e0 basse vitesse. En ville, notamment \u00e0 Gen\u00e8ve o\u00f9 les feux et les files d&rsquo;attente sont nombreux aux heures de pointe, l&rsquo;absence d&#8217;embrayage r\u00e9duit aussi la fatigue.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette bo\u00eete convient en outre aux personnes qui ressentent du stress au volant. Comme la charge mentale est moins \u00e9lev\u00e9e, l&rsquo;attention se porte plus facilement sur les priorit\u00e9s, les distances de s\u00e9curit\u00e9 et les pi\u00e9tons. Les premi\u00e8res le\u00e7ons paraissent alors plus fluides, ce qui renforce la confiance.<\/span><\/p>\n<h2><b>Pourquoi apprendre sur une voiture manuelle ?<\/b><\/h2>\n<p><b>La bo\u00eete manuelle reste la plus polyvalente, car elle vous permet de conduire les deux types de v\u00e9hicules sans adaptation majeure.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous pr\u00e9voyez d&rsquo;acheter une voiture d&rsquo;occasion, de louer un v\u00e9hicule \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ou d&#8217;emprunter celle d&rsquo;un proche, savoir changer de vitesse peut vous \u00e9viter des contraintes. Beaucoup de conducteurs appr\u00e9cient aussi le contr\u00f4le accru sur la voiture, par exemple dans les descentes de montagne, nombreuses en Suisse, o\u00f9 l&rsquo;on joue sur les rapports pour m\u00e9nager les freins.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En contrepartie, l&#8217;embrayage demande de la pratique. Il faut parfois quelques le\u00e7ons suppl\u00e9mentaires avant de d\u00e9marrer sans caler et de passer les vitesses au bon moment.<\/span><\/p>\n<h2><b>Automatique ou manuelle : quelles diff\u00e9rences en un coup d&rsquo;\u0153il ?<\/b><\/h2>\n<p><b>Le tableau ci-dessous r\u00e9sume les points qui comptent le plus pendant l&rsquo;apprentissage et apr\u00e8s l&rsquo;obtention du permis.<\/b><\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Crit\u00e8re<\/span><\/p>\n<\/th>\n<th>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bo\u00eete automatique<\/span><\/p>\n<\/th>\n<th>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bo\u00eete manuelle<\/span><\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">P\u00e9dales<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Frein et acc\u00e9l\u00e9rateur<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Embrayage, frein et acc\u00e9l\u00e9rateur<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prise en main<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rapide<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Plus progressive<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Attention port\u00e9e \u00e0 la route<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9lev\u00e9e d\u00e8s les premiers cours<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Partag\u00e9e avec les vitesses au d\u00e9but<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00e9hicules conduits ensuite<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tous, depuis 2019, apr\u00e8s adaptation<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tous<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Situations d\u00e9licates<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Peu nombreuses<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9marrage en c\u00f4te, calage<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><b>Comment choisir selon votre situation ?<\/b><\/h2>\n<p><b>Quatre \u00e9l\u00e9ments guident le choix : le v\u00e9hicule que vous conduirez, votre budget, votre aisance et votre calendrier.<\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Le v\u00e9hicule.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Si vous roulerez surtout en \u00e9lectrique ou avec une voiture automatique (voiture de soci\u00e9t\u00e9, voiture familiale), apprendre sur ce type de bo\u00eete est coh\u00e9rent.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Le budget.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Chez In-Town, les le\u00e7ons d\u00e9butent \u00e0 CHF 75 de l&rsquo;heure et le co\u00fbt total d&rsquo;un permis se situe en g\u00e9n\u00e9ral entre CHF 2000 et 3000 \u00e0 Gen\u00e8ve. Un apprentissage plus fluide peut limiter le nombre d&rsquo;heures, mais cela d\u00e9pend de chaque \u00e9l\u00e8ve. Les d\u00e9tails figurent sur notre page <\/span><a href=\"https:\/\/www.in-town.ch\/tarifs-auto-ecole\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">tarifs d&rsquo;auto-\u00e9cole<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>L&rsquo;aisance.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Si le stress ou la coordination vous freinent, l&rsquo;automatique constitue un bon point de d\u00e9part.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Le calendrier.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Un examen \u00e0 passer rapidement justifie de choisir la bo\u00eete avec laquelle vous \u00eates le plus \u00e0 l&rsquo;aise d\u00e8s le d\u00e9part.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon l&rsquo;agence, la disponibilit\u00e9 d&rsquo;un v\u00e9hicule automatique et le tarif applicable peuvent varier [\u00c0 V\u00c9RIFIER : disponibilit\u00e9 de voitures automatiques chez In-Town et tarif associ\u00e9]. Il vaut donc mieux poser la question lors de la premi\u00e8re prise de contact.<\/span><\/p>\n<h2><b>Peut-on passer d&rsquo;une bo\u00eete \u00e0 l&rsquo;autre apr\u00e8s le permis ?<\/b><\/h2>\n<p><b>Oui, mais mieux vaut pr\u00e9voir quelques heures de pratique avec un moniteur avant de prendre un v\u00e9hicule \u00e0 bo\u00eete manuelle.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00eame sans restriction l\u00e9gale, passer d&rsquo;un permis obtenu en automatique \u00e0 une voiture manuelle demande de l&rsquo;entra\u00eenement. L&#8217;embrayage se travaille d&rsquo;abord sur un parking vide, puis en circulation calme, avant d&rsquo;affronter les c\u00f4tes et les carrefours. Pour apprendre \u00e0 conduire manuel apr\u00e8s un permis bo\u00eete automatique, quelques <\/span><a href=\"https:\/\/www.in-town.ch\/cours-de-conduite\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">cours de conduite<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> permettent d&rsquo;acqu\u00e9rir ces r\u00e9flexes en s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l&rsquo;inverse, un conducteur habitu\u00e9 \u00e0 la bo\u00eete manuelle s&rsquo;adapte vite \u00e0 une voiture automatique. Il doit surtout d\u00e9sapprendre le r\u00e9flexe de chercher l&#8217;embrayage, et garder le pied gauche au repos.<\/span><\/p>\n<h2><b>Comment se pr\u00e9parer \u00e0 l&rsquo;examen, quelle que soit la bo\u00eete ?<\/b><\/h2>\n<p><b>La pr\u00e9paration suit les m\u00eames \u00e9tapes dans les deux cas : examen th\u00e9orique, cours de sensibilisation, puis cours pratiques jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;examen sur route.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La bo\u00eete choisie ne change ni le programme, ni les exigences de l&rsquo;examen. Il faut d&rsquo;abord ma\u00eetriser le code de la route, gr\u00e2ce \u00e0 un <\/span><a href=\"https:\/\/www.in-town.ch\/permis-de-conduire-cours-theorique\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">cours de th\u00e9orie<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, puis suivre le <\/span><a href=\"https:\/\/www.in-town.ch\/cours-de-sensibilisation-permis-de-conduire\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">cours de sensibilisation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> avant de multiplier les heures sur route. Le jour de l&rsquo;examen, l&rsquo;expert \u00e9value la m\u00eame chose : votre capacit\u00e9 \u00e0 conduire de mani\u00e8re s\u00fbre, anticip\u00e9e et respectueuse des r\u00e8gles.<\/span><\/p>\n<h2><b>Besoin d&rsquo;un conseil personnalis\u00e9 ?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour choisir la bo\u00eete adapt\u00e9e \u00e0 votre profil, nos moniteurs vous r\u00e9pondent \u00e0 Gen\u00e8ve (Les Acacias, Rive) et \u00e0 Fribourg (Bulle, Fribourg-gare). Il suffit de passer par la <\/span><a href=\"https:\/\/www.in-town.ch\/contact-auto-ecole\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">page de contact<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour \u00e9changer sur votre situation.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Passer son permis sur une voiture automatique ou manuelle ? Depuis 2019, l\u2019examen en bo\u00eete automatique donne en Suisse un permis sans restriction. D\u00e9couvrez les avantages de chaque bo\u00eete, les diff\u00e9rences \u00e0 l\u2019apprentissage et nos conseils pour choisir selon votre budget et votre usage.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-103035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-permis-de-conduire"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voiture automatique ou manuelle : que choisir pour le permis ? - Auto \u00e9cole Gen\u00e8ve<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Voiture automatique ou manuelle pour le permis en Suisse : r\u00e8gles, avantages, co\u00fbt et conseils pour choisir la bo\u00eete qui vous convient.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voiture automatique ou manuelle : que choisir pour le permis ? - Auto \u00e9cole Gen\u00e8ve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voiture automatique ou manuelle pour le permis en Suisse : r\u00e8gles, avantages, co\u00fbt et conseils pour choisir la bo\u00eete qui vous convient.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auto \u00e9cole Gen\u00e8ve\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-04T16:02:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T16:02:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Micheal Roveda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Micheal Roveda\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"AdvertiserContentArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Micheal Roveda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81792701f921defc30a155b7991781f5\"},\"headline\":\"Voiture automatique ou manuelle : que choisir pour le permis ?\",\"datePublished\":\"2026-11-04T16:02:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T16:02:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\\\/\"},\"wordCount\":1489,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Permis de conduire\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\\\/\",\"name\":\"Voiture automatique ou manuelle : que choisir pour le permis ? - Auto \u00e9cole Gen\u00e8ve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-04T16:02:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T16:02:10+00:00\",\"description\":\"Voiture automatique ou manuelle pour le permis en Suisse : r\u00e8gles, avantages, co\u00fbt et conseils pour choisir la bo\u00eete qui vous convient.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voiture automatique ou manuelle : que choisir pour le permis ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/\",\"name\":\"In Town - Auto \u00e9cole Gen\u00e8ve\",\"description\":\"Permis de conduire Suisse\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/#organization\",\"name\":\"In Town\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/intown-bnW.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/intown-bnW.png\",\"width\":500,\"height\":209,\"caption\":\"In Town\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81792701f921defc30a155b7991781f5\",\"name\":\"Micheal Roveda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/363430b64ad7d078d00bf1d0259f38a5b2e24f43786706105c94e2cc1a61bbfb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/363430b64ad7d078d00bf1d0259f38a5b2e24f43786706105c94e2cc1a61bbfb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/363430b64ad7d078d00bf1d0259f38a5b2e24f43786706105c94e2cc1a61bbfb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Micheal Roveda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.in-town.ch\\\/en\\\/author\\\/mroveda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voiture automatique ou manuelle : que choisir pour le permis ? - Auto \u00e9cole Gen\u00e8ve","description":"Voiture automatique ou manuelle pour le permis en Suisse : r\u00e8gles, avantages, co\u00fbt et conseils pour choisir la bo\u00eete qui vous convient.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Voiture automatique ou manuelle : que choisir pour le permis ? - Auto \u00e9cole Gen\u00e8ve","og_description":"Voiture automatique ou manuelle pour le permis en Suisse : r\u00e8gles, avantages, co\u00fbt et conseils pour choisir la bo\u00eete qui vous convient.","og_url":"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\/","og_site_name":"Auto \u00e9cole Gen\u00e8ve","article_published_time":"2026-11-04T16:02:02+00:00","article_modified_time":"2026-11-04T16:02:10+00:00","author":"Micheal Roveda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Micheal Roveda"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"AdvertiserContentArticle","@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\/"},"author":{"name":"Micheal Roveda","@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/#\/schema\/person\/81792701f921defc30a155b7991781f5"},"headline":"Voiture automatique ou manuelle : que choisir pour le permis ?","datePublished":"2026-11-04T16:02:02+00:00","dateModified":"2026-11-04T16:02:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\/"},"wordCount":1489,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/#organization"},"articleSection":["Permis de conduire"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\/","url":"https:\/\/www.in-town.ch\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\/","name":"Voiture automatique ou manuelle : que choisir pour le permis ? - Auto \u00e9cole Gen\u00e8ve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/#website"},"datePublished":"2026-11-04T16:02:02+00:00","dateModified":"2026-11-04T16:02:10+00:00","description":"Voiture automatique ou manuelle pour le permis en Suisse : r\u00e8gles, avantages, co\u00fbt et conseils pour choisir la bo\u00eete qui vous convient.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.in-town.ch\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/voiture-automatique-ou-manuelle-que-choisir-pour-le-permis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.in-town.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voiture automatique ou manuelle : que choisir pour le permis ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/#website","url":"https:\/\/www.in-town.ch\/","name":"In Town - Car school Geneva","description":"Swiss driver's license","publisher":{"@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.in-town.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/#organization","name":"In Town","url":"https:\/\/www.in-town.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.in-town.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/intown-bnW.png","contentUrl":"https:\/\/www.in-town.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/intown-bnW.png","width":500,"height":209,"caption":"In Town"},"image":{"@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.in-town.ch\/#\/schema\/person\/81792701f921defc30a155b7991781f5","name":"Micheal Roveda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/363430b64ad7d078d00bf1d0259f38a5b2e24f43786706105c94e2cc1a61bbfb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/363430b64ad7d078d00bf1d0259f38a5b2e24f43786706105c94e2cc1a61bbfb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/363430b64ad7d078d00bf1d0259f38a5b2e24f43786706105c94e2cc1a61bbfb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Micheal Roveda"},"url":"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/author\/mroveda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103035\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.in-town.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}